Tiroteo en Colorado 10 personas muertas, incluido un oficial de policía; sospechoso bajo custodia

121

Boulder, Cor Diez personas murieron en una tienda de comestibles King Soopers el lunes, incluido un oficial de policía de Boulder, después de que un tirador abriera fuego contra los clientes y los oficiales que respondían.

Funcionarios policiales dijeron que el sospechoso, que llevó a cabo el ataque con un rifle, estaba bajo custodia, pero ofrecieron detalles escasos sobre el tiroteo mortal, incluyendo cualquier información sobre un posible motivo.

El comandante de la policía de Boulder, Kerry Yamaguchi, dijo en una breve conferencia de prensa que el sospechoso estaba siendo tratado por una lesión. El fiscal de distrito del condado de Boulder, Michael Dougherty, dijo que los funcionarios seguían trabajando para notificar a los familiares de las víctimas.

Anuncios

Decenas de vehículos de emergencia recorrieron las calles alrededor de la tienda el lunes por la tarde durante una respuesta masiva a lo que la policía dijo que era una situación de «tirador activo» en la tienda. Los testigos describieron una escena caótica, con clientes corriendo a salir en la parte delantera y trasera del supermercado después de que se dispararon disparos. Un testigo dijo a medios locales que el tirador no dijo nada antes de abrir fuego.

Ryan Borowski, de 37 años, había ido a King Soopers a tomar una bolsa de patatas fritas y un refresco.

Borowski dijo que estaba caminando hacia el área de pago a eso de las 2:30 p.m., cuando escuchó un fuerte golpe.

«Mi primera esperanza fue que fuera un empleado quien dejara algo», dijo. Luego vino la segunda explosión. «En la tercera explosión estaba corriendo. ¡Fue bang, bang, bang, bang, bang! Estaba pensando alrededor de las ocho.»

Agregó: «Vi a una mujer más corta que yo con una mirada aterrorizada en su rostro corriendo hacia mí, y en este momento me di la vuelta, y la gente decía cosas como: ‘¡Corre, corre! ¡Vamos, corre! Todo el mundo corría, y todo el mundo estaba luchando.»

Borowski y un grupo de clientes y empleados corrieron hacia la parte trasera de la tienda en una fila, colocando sus manos sobre las espaldas de los demás para que no dejaran a nadie atrás, dijo. «¡No te detengas! ¡Sigan adelante!», relató diciendo a la gente.

El grupo salió a través del muelle de carga en la parte trasera de la tienda, dijo, y luego se escondió debajo de un semi-camión por un momento antes de correr por una colina hasta el estacionamiento de un Whole Foods cercano.

En fotos: la escena del tiroteo en una tienda de comestibles de Boulder
Un video de un testigo que estaba transmitiendo en vivo en YouTube desde el estacionamiento de King Soopers mostró al menos dos personas heridas e inmóviles en el suelo afuera y una tercera justo dentro de las puertas delanteras.

«Hay disparos dentro de la tienda! ¡La gente salió corriendo por la puerta trasera! ¡El tirador activo sigue ahí!», gritó el testigo.

El video en vivo mostró a oficiales fuertemente armados rodeando el edificio – con sus ventanas delanteras rotas – y se podía escuchar a la policía tratando de comunicarse con el atacante a través de bullhorn. En un momento dado, los oficiales fueron levantados en el techo en un recolector de cerezas.

Alrededor de las 3:30 p.m. hora local, un hombre esposado que sangraba por la pierna fue guiado lejos del edificio por la policía. Las autoridades no confirmaron si el hombre sangrante era el sospechoso.

A medida que los detalles del ataque surgieron lentamente el lunes por la noche, funcionarios del gobierno compartieron su pesar y condolencias.

«Mi corazón se está rompiendo al ver cómo se desarrolla este evento indescriptible en nuestra comunidad de Boulder», dijo el gobernador de Colorado, Jared Polis (D), en un comunicado. «Estamos poniendo todos los recursos de seguridad pública a disposición para ayudar al Departamento del Sheriff del Condado de Boulder mientras trabajan para asegurar la tienda».

Polis había dicho anteriormente que estaba «observando de cerca los acontecimientos en desarrollo».

El representante Joe Neguse (D-Colo.) envió sus oraciones a la comunidad de Boulder, socorristas y fuerzas del orden que respondieron al «terrible incidente», escribió en Twitter.

Mientras tanto, aquellos que experimentaron y sobrevivieron al ataque ofrecieron detalles de la horrible escena. Un testigo que habló con el Denver Post dijo que el pistolero no dijo nada: «entró y empezó a disparar».

Andy Arellano, de 35 años, dijo que estaba trabajando en el departamento de carne de King Soopers cuando comenzó a escuchar disparos como «grandes martillos en una mesa de metal».

«Al principio, era como el boom, el boom, el boom, eran tres», dijo el residente de Boulder. «Entonces de repente boom, boom, boom, boom, y fue entonces cuando toda la gente comenzó a correr.»

Empleados y clientes salieron corriendo de la parte trasera de la tienda, dijo Arellano. Nunca vio al tirador.

«Podía oír los disparos cada vez más cerca», dijo. «Los disparos estaban tan cerca que empecé a oír esa campana con los disparos.»

Mientras esperaba fuera de la barrera policial al otro lado de la calle de la escena del crimen, trató de ponerse en contacto con sus compañeros de trabajo. «Estoy tratando de llamar a mis amigos para ver si están bien, y no hay noticias de ellos.»

Un hombre llamado Steven le dijo a 9News que sus nietos estaban dentro de la tienda durante el tiroteo. Dijo que se escondieron en un armario mientras se desarrollaba el incidente y cuando la policía cayó a la tienda a través del techo.

Daniel Douglas estaba en el supermercado recogiendo almuerzo y flores para su novia cuando comenzaron los disparos.

«Nadie sabía lo que estaba pasando, así que empezamos a gritar: ‘Golpea el suelo'», le dijo a Fox 31 Denver.

En algún momento, dijo, el tirador se trasladó al frente de la tienda, mientras que Douglas y otros clientes corrieron a la parte trasera del edificio, donde dijo que muchos otros se escondían y trataban de escapar. Un compañero de trabajo que estaba con él en ese momento tuvo que abrir la puerta de salida de emergencia para que la gente pudiera salir, dijo.

«Mucha gente estaba petrificada. Mucha gente lloraba», dijo.

Otro hombre, que dijo que se dirigía a recoger café en la tienda, salió ileso del incidente. Le dijo a Fox 31 que estaba «aterrorizado» y «en shock» cuando se dio cuenta de lo que estaba sucediendo.

Dijo que llamó a su madre para hacerle saber que estaba bien, luego «todo se hundió y empecé a entrar en pánico».

«El hecho de que esté sucediendo en todo Estados Unidos», agregó, «verlo en las noticias, como algo con lo que he crecido, como personas de mi edad y mi generación, estamos acostumbrados a esto, y nunca es algo que creo que pasaría en mi ciudad».

Ha habido hasta nueve tiroteos escolares en la zona desde la masacre de Columbine en 1999, que dejó 12 estudiantes y un profesor muertos. Otros cuatro tiroteos importantes han ocurrido a menos de 20 millas de la escuela secundaria columbine suburbana, incluyendo un tiroteo en 2012 en una sala de cine en Aurora que dejó 12 muertos.

Anuncios