«Vienen», dice un conductor de taxi-moto, muy contento, poco antes de las 2 p.m., en el punto de cruce oficial entre Haití y la República Dominicana de Belladère, en la meseta central baja, el martes 29 de abril de 2020. Con un poco de conmoción, Media docena de hombres pasan apresuradamente y se apresuran contra una pared bordeada por una cerca para ver a los haitianos descender de un autobús amarillo con la leyenda «Dirección General de Migración».
«Esos, al menos, han viajado bien», señala este conductor de moto-taxi con referencia a los camiones que transportan productos alimenticios, «phevel rache» que a veces se usaba para llevar a los haitianos a la frontera.
En su mayoría hombres jóvenes, estos retornados voluntarios, presionados uno contra el otro, se alinean con sus pertenencias. Están esperando ser contados. Antes de ingresar al territorio, en el puesto de control establecido por Zanmi Lasante, el MSSP, la delegación, el ayuntamiento y la PNH, un asistente enciende su altavoz y ensaya los mensajes de prevención, los gestos de barrera que se aplicarán para prevenir La expansión del Covid-19.
» Tengo prisa. Voy lejos ”, balancea un hombre con voz molesta. El no está solo. En las caras, hay una mezcla de fatiga, molestia y lo desconocido después de darle la espalda a la República Dominicana, donde la economía se desaceleró debido al Covid-19 que causó más de trescientas muertes y Más de cinco mil infecciones. “Trabajé en la construcción. No hay nada más que hacer. Decidí irme a casa ”, dice un hombre de unos cuarenta años, de St-Marc, en Artibonite. Más joven, un joven de 25 años, de Saut d’Eau, que también trabajaba en la construcción, «escuchó rumores» sobre la existencia de la enfermedad en Romana, donde vivía. “No le tengo miedo a la enfermedad. Si tengo que atraparlo, lo atraparé «, dice,
Bajo la mirada del Dr. Kénia Visière, a cargo del control de infecciones para los protocolos de tratamiento, el proceso de bienvenida, bien engrasado, está progresando. Después de lavarse las manos, entregar la máscara a quienes no la tienen, los miembros del personal médico en el puesto de control están ocupados leyendo la temperatura de cada recién llegado y recopilando información sobre el estado civil. , lugar de residencia, ocupación, números de teléfono. «Esta información almacenada en tiempo real en una aplicación debe permitir rastrear a cada persona», dice el Dr. Ralph Ternier.
Entre el 9 de marzo y el 29 de abril de 2020, se recibieron 8,000 personas en este punto de control, que estableció nuevas instalaciones hace dos semanas para acoger mejor a nuestros compatriotas con respeto y dignidad, sostiene el Dr. Ralph Ternier. El punto de control realizó 746 pruebas rápidas de anticuerpos, de las cuales más de 30 fueron positivas. En ese momento, la persona está aislada, se somete a una muestra para la RPC y recibe apoyo psicológico, revela el Dr. Ternier. Él cree que el control es esencial, el rastreo obligatorio para contener la expansión del Covid-19. “Somos vecinos de la República Dominicana, lo que nos supera en varios casos. Hay casi 5,000 casos entre ellos. Es un riesgo para nosotros.
El alcalde de Belladère Maclush Ledoux destaca la ausencia del estado en la línea fronteriza. A menos de diez minutos de aquí, en Rocher, los compatriotas cruzan un barranco seco y regresan a casa. En la segunda sección de Belladère, las personas llegan de la República sin ningún control de las autoridades sanitarias. “Los notables saben qué hacer. A veces, son miembros de sus propias familias que regresan de la República Dominicana en estas condiciones ”, dice Maclush Ledoux, que se reunió en el paso fronterizo oficial en Belladère.
Un poco más al sur, hacia Rocher, a unos diez minutos en vehículo, Dieugrand Charlesieux cuenta la historia de «la ausencia del Estado en el lado haitiano», explica el agricultor. Conocido en el momento en que se estaba preparando para bañarse alrededor del mediodía en este paisaje aplastado por el sol donde nos encontramos con niños que caminan descalzos sobre un terreno de brasas, subraya que Rocher es un punto de cruce. «Sí, los haitianos cruzan la frontera», dice Dieugrand Charlesieux, quien señala un punto en el que el periódico se encontró con Beaubrun Unick, quien se presentó como un empleado de la OIM. «Estamos en Rocher, Borne 183. Muchos haitianos cruzan aquí. Van a Lascahobas, Belladère o Puerto Príncipe ”, arroja, sentado en una silla roja, al lado de su moto, estacionado en un pequeño sendero, casi enfrente de dos chozas. Beaubrun Unick, sin protección, sin silenciador, observa, ve pasar. Se aleja, también se refugia para dejar pasar. Cuando es posible, recopila información sobre las idas y venidas, indica antes de guardar silencio para dejar pasar a dos dominicanos que viajan en moto.
La situación en Rocher es similar a la de los 46 puntos de cruce no declarados monitoreados por la OIM, según el periódico. Y la OIM, en 50 puntos de cruce, incluidos los 4 funcionarios, entre el 17 y el 29 de marzo de 2020, identificó a 60,000 personas que regresan de la República Dominicana, según un informe consultado por el periódico.
Estos retornos incontrolados son una preocupación importante en la lucha contra Covid-19, el apoyo del Dr. Ralph Ternier y Kénia Visière de Zanmi Lasante quienes, en el Hospital Universitario de Mirebalais, fueron los primeros en la primera línea de atención. de pacientes con Covid-19. Para estos dos médicos, debemos poner el paquete sobre prevención, detección y aislamiento de las personas que han contraído Covid-19. Con la falta de medios y las debilidades del sistema de salud en todo el país y la atención engorrosa de los enfermos que requiere equipos para proteger al personal, se debe hacer todo lo posible para contener la propagación del virus, sostiene el Dr. Kénia. Visor, encontrado en la frente,
Con 8 camas en la unidad de cuidados intensivos (UCI), 7 camas de hospital, las capacidades son muy limitadas, a pesar de los esfuerzos realizados para poner esta estructura al servicio de la comunidad. La unidad que tiene oxígeno, incubadoras, una farmacia, el personal adecuado puede verse abrumado rápidamente si hay 100 o 1000 casos que requieren hospitalización, agrega al periódico después de retirar el equipo. de protección personal puesta durante una visita guiada de esta unidad para el manejo de pacientes con Covid-19. Para estos doctores, el Dr. Dorzin, el Dr. Benoucheka Pierre, el Dr. Ternier, que están en primera línea, en la primera línea en la lucha contra Covid-19, es a la vez estimulante y difícil. “Nos monitoreamos mutuamente para evitar la deshidratación. Si estamos deshidratados, Los procedimientos médicos pueden ser inseguros. Esto no está permitido ”, dice el Dr. Ternier.
La prueba también es la de las familias. «Decidí no tener contacto físico con mis tres hijas», dice la Dra. Kénia Visière, que está encantada con el apoyo psicológico ofrecido al personal médico. Mientras tanto, Haití, incapaz de controlar su frontera, para ganar la batalla por la prevención, tiene un sistema de salud muy débil. El país aún no cuenta con los equipos y materiales de salud ordenados desde China para permitir que los médicos, enfermeras, auxiliares, personal médico, en primera línea, tengan los medios para atender a los enfermos. Las previsiones comunicadas por las autoridades sanitarias indican que el país podría tener cientos de miles de contaminadas en las armas.
Roberson Alphonse
Journaliste | Le Nouvelliste